Cuando tienes algo más en mente…mejor contarlo en un libro. La compleja historia que quieras contar, con todo lo que significa tu vida y las vidas que han formado parte de ella, deben ocupar el espacio oportuno, el lugar correcto, llegar más allá, perdurar en el tiempo.
Así que aprovecho el privilegio de escucharte y añadirme a esa historia. Te acompaño en la creación de tu libro. Desde la conceptualización del proyecto hasta la entrega del producto completo: investigar la historia, compilar el material, decidir el hilo conductor, editar toda la documentación, redactar los textos, planificar y controlar todos los procesos para la creación y producción del libro: correctores, fotógrafos, ilustradores, patrocinadores…
Hay que coordinar el diseño y la maquetación y gestionar las decisiones con los editores externos. Incluso, acompañar hasta el proceso de impresión y distribución.
Mi trabajo es traducir ideas y valores de proyectos, construcciones y diseños a un vocabulario escrito claro y sencillo para el público al que realmente se dirigen los textos.
Este proceso empieza al escuchar atentamente para poder transmitir el mensaje. Lo que se busca, en definitiva, es convertir las palabras en proposiciones de valor para los lectores.